´£n
¤µ¤éªº¸g¤å°O¸ü¡G¡u¦b·|°ó¸Ì¦³¤@Ó¤H¡A³Q¦Ã°ªþµÛ¡F¥L³Û¥s»¡¡G®³¼»°Ç¤HC¿q¡A§ÚÌ»P祢¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡A祢¨Ó·À§ÚÌ»ò¡H§Úª¾¹D祢¬O½Ö¡A¤D¬O¤W«Òªº¸tªÌ¡CC¿q³d³Æ¨e»¡¡G¤£n§@Án¡A±q³o¤H¨¤W¥X¨Ó½}¡I¦Ã°¥s¨º¤H©â¤F¤@°}ºÆ¡A¤jÁn³Û¥s¡A´N¥X¨Ó¤F¡C²³¤H³£Åå³Y¡A¥HP©¼¦¹¹ï°Ý»¡¡G³o¬O¬Æ»ò¨Æ¡A¬OÓ·s¹D²zªü¡FÍ¢¥ÎÅv¬`§h©J¦Ã°¡A³s¦Ã°¤]Å¥±q¤FÍ¢¡C¡v¡]¥i¤@23¡ã27¡^¯S§Oª`·N¡A³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¤@Ó¦w®§¤é¡A¦aÂI¬O·|°ó¡C³o¤Ñ²³¤H»E¶°¦b·|°ó¤¤¡A¬°ªº¬O·q«ô¤W«Ò¡A¥DC¿q¤]¨Ó¨ì¨ä¤¤¡A¥H¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¤è¦¡«ÅŪ¨Ã±Ð¾É¤W«Òªº¸Ü¡C³oÓ³Q°ªþªº¤H¡A¦b»E·|¤¤¬ðµM¨g³¥¦y¥s¡AÂZ¶Ã¤F¾ãÓ±R«ôªºµ{§Ç¡C¨ä¹ê¥D¦ª¾³o¤H³Q°©Òªþ¡A¥D¥ÎÅv¬`§h©J¦Ã°¨ÓÄÀ©ñ³Q°ªþ¨ªº¤H¡C
¥|ºÖµ¸Ì¤@¦@°O¸ü¤F¤CÓ³Q°ªþªº®×¨Ò¡A¨ä¤¤¤TÓ¬O¯Âºé³Q°ªþªº¡A¨ä¾lªº¥|Ó«h¤À§O¦³¤£¦Pªº¯gª¬©M¯e¯fÅã²{¡C³o¦ì³Q°ªþªº¤H¥X²{¦b·|°ó¤¤¡A²³¤H«o¤£ª¾¹D¥L¤w³Q°ªþ¨¡A¥L¥i¯à¨CÓ¦w®§¤é³£¨Ó¨ì·|°ó¡A°Ñ»P·q«ô¡A«oµL¤Hµoı¥Lªº²§¼Ë¡C³o»¡©ú·|²³¨Ã¤£©¼¦¹Ãö¤ß¡A¹ï¨¸ÆFªº«I¤J¤]¨S¦³ÄµÄ±¤§¤ß¡Cª½¨ìC¿q¨Ó¨ì¡A¦Ã°·NÃѨì¤@¦ì°ª¹L¨e°ê«×ªº¤H«e¨Ó¡A¤~±ÃÀñ¨g¥s°_¨Ó¡A¥D©R¥O¨e±q³o¤H¨¤W¥X¨Ó¡C¨º°§@¤F³Ì«á±Ã¤ã¡A´N¥X¨Ó¤F¡C³o¦ì¨ü®`ªÌ¦bÅå³Yªº·|²³¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¥Í¥º¦¸¨É¨ü¨ì¥ÀR¦w®§ªº·q«ô¡A¬O¦]¬°³o¦ì¦w®§¤éªº¥DÄÀ©ñ¤F¥L¡C¥Lªº¸g¾ú©M¨£ÃÒ¤]ºaÄ£¤F¥D¡A¨Ï¥Dªº¦WÁn¶Ç¹M¥[§Q§Q¥|¤è¡C¦b¥L©¹«á¤@¥Í¡A¥²©w¤£Â_z»¡¥D¦b¥L¨¤W©Ò§@ªº¤j¨Æ¡C¥Dªº¨ì¨Ó¡A¤£³æ½çµ¹³o¦ì³Q°©Òªþ¤§¤H·s¥Í©R¡A¤]µ¹©Ò¦³¦b³õªº¤H»{ÃÑ¥DªºÅv¯à©M±ÏÅ«ªº¾÷·|¡C¿Ë·Rªº¡A¥DC¿q°t±o§Ú̶¶ªA¨Æ©^Í¢¡C
Àq·Q
1.¦w®§¤é·|°ó¥X²{³Q°ªþªº¤H¡A¯u¦³°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤¬O§_¤]µo¥Í¦P¼Ëªº¨Æ±¡©O¡HÅ]°¤£¤]±`±`ÅÍÂZ«H®{¶¶ªAªº«H¤ß¶Ü¡H¼»¥¹·QºÉ¿ìªk¨Ó¯}Ãa«H®{©M¤W«ÒªºÃö«Y¡A¨Ï¤HÂ÷±ó¤W«Ò¡C¨ä¹ê¡A¼»¥¹ÁöµM¥i©È¡A¦ý¥D°ª¹L³±¶¡Åv¶Õ¡AÍ¢¨ÓnºR·´¼»¥¹ªº°ê«×¡A¥unºòºò¸òÀH¨Ì¾a¶¶ªA¥D¡A´N¯à¹ï§Ü¨¸ÆF¤@¤Áªº§ðÀ»¡C¨D¥D½çµ¹§ÚÌĵ§Ùªº¤ß¡B¤À¿ëªºÆF¡A¤]¨D¥D®É¨è»P§Ú̦P¦b¡A¨º¬O©è¾×¼»¥¹°ß¤@ªº¤èªk¡C
2.¥DÂåªv³Q°ªþªº¤H¡A©M¨ä¥L¯e¯f³Ì¤jªº¤£¦P¡A¦b©ó¥D¨Ï¥Îµ´¹ïªºÅv¬`¡A¥H¥¸³d©M©R¥O¡A¨Ï°°ªA¶¶±q¡A¦A¼F®`ªº¨¸ÆF¡A¤]µLªk¤£©}ªA¦b¥Dªº¯à¤O¤§¤U¡CÁÙ¦³¡A¦b©Ò¦³»°°ªº¹Lµ{¤¤¡A¥Dµ´¤£¸IIJ¨ºÓ³Q°ªþªº¤H¡A¦]¬°¥D¬O§¹¥þ¸t¼äªº¡AÍ¢¤£Ä@·Nªg¬V¨º¨Ç¦Ã©¨¸ÆF¡C³o¤]¬O¨º¨Ç¦b±q¨Æ»°°ªA¨Æªº«H®{©Ò¸Ó¯d·Nªº¡C
¶¶ªAªºª÷¨¥
1.·t¤¤¡B¸ÛÀµ¡B«H¾a¶¶ªAªºÃ«§i¡A¬O¤@¤Á·q°@ªº®Ú·½¡C¢w¢wWilliam Cary
2.¥Hë§i¶¶ªAªº¤è¦¡»P¥D¬Û¥æ¡A·|¶}±Ò§Ú̪º¤ßÂk¦VÍ¢¡AÂk¦VÍ¢ªº¸Ü»y¡C¢w¢wJohn Bisagno
¶¶ªAªºÀ³³\
1.§AÌn©I¨D§Ú¡Aë§i§Ú¡A§Ú´NÀ³¤¹§AÌ¡C§AÌ´M¨D§Ú¡AY±M¤ß´M¨D§Ú¡A´N¥²´M¨£¡C¡]C¤Ü¤E 12¡A13¡^
2.¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¤W«Ò¦b°ò·þC¿q¸Ì¦V§AÌ©Ò©wªº¦®·N¡C¡]©««e¤ 17¡A18¡^
3.§AÌ©^§Úªº¦W¡AµL½×¨D¤°»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¡A¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¡C¡]¬ù¤Q¥| 13¡^
|