
12.§Ú·¥ÃÙ¦¨§Aªº½×ÂI¡G§Ṳ́£À³¦b«Ä¤l¤¤¶¡±j½Õ¬ü»ª»PÁo©ú¡C¦b§ÚÌ®a¤¤¡A¨º¨âÓn¥ó¤]¤£¨ü«µø¡CÄ´¦p¡A§Ú¨à¤lªº¤ú¾¦¤Q¤À¤£¾ã»ô¡A§Ú´N§i¶D¥L¡A¥L¥~ªí¬Ý°_¨Ó«ç»ò¼Ë¨Ã¤£«n¡A«nªº¬O¤@Ó¤Hªº¤º¦b¡C§A»{¦P³oӤ覡¶Ü¡H
¤£§¹¥þ¦P·N¡C±j¯P¤Ï¹ï®É¤U¹L¤À±j½Õ¬ü»ª¤Î´¼¤Oªº¤÷¥À¡A¹³§Ú¤@¼Ë¡AÁÙ¥²¶·À°§U¥L̪º«Ä¤l¸Ñ¨M±¹ï³oºØ¼é¬y®É¥i¯à¾D¹Jªº°ÝÃD¡C¤÷¥ÀÁöµM»{ª¾³oÓ»ùȨt²Îªº¤£¤½¥¡A¦ý¥Lªº«Ä¤l¤´¥²¶·¦b¤@Ó±R«ô¬ü»ª©M´¼¤Oªº¥@¬É¤¤Ävª§¡C¬°¤H¤÷¥ÀªÌ¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¥LÀ³¸ÓÀ°§U¥Lªº«Ä¤lºÉ¶qÅܱo¦n¬Ý¤@ÂI¶Ü¡H¥LÀ³¸Ó¹ªÀy¥L¡u¥±eªº¡v«Ä¤l¦b¾Ç®Õªí²{Àu²§¡H©Î¬O¥LÀ³¸Ó«Ü¦³´¼¼zªº¦b®a¤¤¶S§C³oÓ»ùÈ¡AÅý¥Lªº«Ä¤l¾Ç·|»P¥L©Î¦oªº»Ùê¦@¦s¡H
³oÓ°ÝÃD¨Ã¨S¦³¡u¬ì¾Ç¤Æªº¡vµª®×¡C§Ú¥u¯à´£¨Ñ§ÚÓ¤HªºÆ[ÂI¬°µªÂСC¤£ºÞ³oÓ¨î«×¦h»ò¤£¤½¥¿¡A§Úªº«Ä¤l¤£¬O¯à§ïÅܨî«×ªº¨º¤@¦ì¡C§Ú¦³¸q°ÈÀ°§U¥L¦b¥Lªº¥@¬É¤¤¥þ¤O¥hÄvª§¡C¦pªG¥Lªº¦Õ¦·¬O¬ð¥Xªº¡A§Ú·|¨Ï¥¦ÅÜ¥¡C¦pªG¥Lªº¤ú¾¦¬OÅs¦±¤£¾ã»ôªº¡A§Ún¬Ý¨ì¥¦ÌÅܪ½¡C¦pªG¥L¦b¾Ç·~¤W±Ã¤ã¡A§Ú·|§ä®a±Ð±Ï¥L¤@§â¡C§Ú¸ò¥L¦b¥L³o³õ¨D¥Í¦sªº¾Ô§Ð¤¤¬O·ù¤Í¡A¦Ó§Ú¤£·|¹ï¥Lªº»Ý¨D¸ËŤ§@°×¡C
¹p§J¤Ú¨½¡A«e¾·~´Î²y©ú¬P¡A¬O¤@Ó^«T¡B°·±d¨Ã¥B¦³¦Û«Hªº¼Ë¥»¡C·í¥LÁÙ¬O«Ä¤lªº®ÉÔ¡A¥L»{¬°¥Lªº¤ú¾¦¨Ï¥L¥áÁy¤Î¤£¦ÛµM¡A¬Æ¦Ü¦b¥L»P¤H½Í¸Ü®É³£¥Î¤âݳµÛ¼L¡C¥L¦b¥Lªº¡u¤@Ӵβy¬y®öªÌªº¦Û¥Õ¡v¤¤¼g¹D¡G¡u·í§Úªº²Ä¤GÁû¤ú¾¦ªø¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¥¦´Nªø¬n¤F¡A¦Ó¥B¦³¨âÁûªù¤ú¤£¨£¤F¡C¤]³\§Úªº®a¤HµLªkt¾áÁB¥¿¤ú¾¦ªº¶O¥Î¡A©ÎªÌ¨º®ÉÔ©MÁB¥¿¾¦«¬¤£¤@¼Ë¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡Aª½¨ì§Ú¤W¤F¤j¾Ç¡A§Úªº¤ú¾¦¤~±o¥HÁB¥¿¡C§Ú¹ï§Úªº¤ú¾¦«D±`±Ó·P¡C§Ú²Û©ó¦bÃè¤l«e¬Ý¦Û¤v¡C§ÚÁ`¬O³¬ºò¼L¤Ú¡A¦Ó¥B±q¨Ó¤£¯º¡C§Ú¦Ñ¬O¥Î¤â»X¦í¼L¡A³o¼Ë¨Ï§ÚªºÁnµ§C¨I¡A¦Ó¥B¤]¨Ï±o§O¤HÅ¥¤£²M·¡§Úªº¸Ü¡C¥Î¤â¾B¦í¼L¤Úªº³oӲߺD¡A¨Ï§Ú¾i¦¨¤@ª½§â¤â©ñ¦b¤U¤Ú¤Wªº°Ê§@¡A³oӰʧ@¦b´X¦~¤§«á³£µLªkÂ\²æ±¼¡C¡v
³oºØ¤£µÎªAªº·Pı¹ï«Ä¤l¦Ó¨¥¡A¬OÃø¥H¸m«HªºµhW¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú»{¬°¦b¸gÀÙ³\¥iªº½d³ò¤º¡AÀ³¬°«Ä¤l®Ú°£¹ï¥L·|³y¦¨ÄY«±Ó·Pªº¯Ê³´¡F³o¬O¤÷¥Àªº¤@ºØ³d¥ô¡C©¬§ù´µ°ò³Õ¤h(Dr. Edward Podolsky)¤]¦³¦P·P¡C¥L¬O¯Ã¬ùª÷´µ¦{¥ßÂå°|ªººë¯«¬ì°Æ¥D¥ôÂå®v¡C¥L«Øij¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¦b«Ä¤l¶i¤J¤@¦~¯Å«eÁBªv¥L¨Å骺¯Ê³´¡C¹L¤F¨º¬q®É¶¡¡A¦P½úªºÀ£¤O´N¦¨¬°¶ì³y¥L¦Û§ÚÆ[ªº¤@Ó¥Dn¦]¯À¤F¡C
¤£¹L¡A§@¤÷¥Àªº¦b³o¤@ÂI¤W¥²¶·¤p¤ßÀ³¹ï¡C·í§Ú¥¿À°§U§Úªº«Ä¤l¦b³oÓ¥@¬É¸ÌÄvª§®É¡A§Ú¥²¶·¦P®É±Ð¾É¥L¥@¬Éªº»ùȬOµu¼Èªº¡A¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¸ÑÄÀ³o¹ï¥ßªº¨â±¬O»Ýn¬Û·íªº§Þ¥©¤Î¾÷´¼¡C§Ú¦p¦ó¯à°÷¤@±·þ«P§Úªº¤k¨à¡An¦o§âÀY¾v®Þ²z¾ã»ô¡A¦Ó¥t¤@¤è±¤S§i¶D¦o¡G¡u¬üÄR¨Ã¤£«n¡C¡vÃöÁä¦b©ó¤Î¦¶}©l«ü¤Þ«Ä¤l¥Í©Rªº¯u¥¿»ùÈ¡G·R¤H¡Bµ½¨}¡B¥¿ª½¡B¥i¾a¡B«H¤ß¡A¹ï¯«©^Äm¡Kµ¥¡C¨Å骺¾y¤O¬O§ÚÌ¥²¶·¶i¦æªºªÀ·|¹CÀ¸ªº¤@³¡¤À¡C¦]¬°³oÓ¥@¬É´N¬O§Ú̪º²y³õ¡A¦Ó§Ṳ́£¯à§¹¥þºzµø¹CÀ¸ªº³W«h¡C¦ý¬O¤£½×§ÚÌÀ»¥X¤@¤ä¥þÂS¥´©Î¬O³Q¤T®¶¡A§Ú̳£n¯à©ZµMªº±µ¨ü¡G¨º¤£¹L¬O²yÁɦӤw¡A¨S¤°»ò¤F¤£±oªº¡C³oºØ«H©À¦³¦p²îªºÁã¡A¯à°÷æí«Ä¤l¡C ¡X¡X¸â©i´µ¡´¹D´Ë
|