第卅個有關苦難的原文「qasheh（kaw-sheh'）—HB7186」是個形容詞，其義涵：「艱難、嚴苛、艱苦、困難、兇猛、硬著頸項等」，中文和合本譯為：「艱難、愁苦、硬著頸項等」。舊約聖經屢次描述以色列民是「硬著頸項」的百姓（出卅四9；申九6，13）；他們是「……頑梗、悖逆、居心不正之輩……」（詩七十八8）「……不肯聽從、扭轉肩頭、塞耳不聽。」（亞七11）；因此大衛說：「祢叫祢的民遇見艱難，祢叫我們喝那使人東倒西歪的酒。」（詩六十3）不錯，苦難常和頑梗悖逆有相當程度的關連，上帝知道苦難能使祂的民，回心轉意。整個以色列史就是活生生的例子。讓我們學習用謙卑敬畏的心跟隨主。
        苦難臨到信徒身上，必有上帝更高的旨意。許多信徒遭受苦難是為了使上帝得榮耀，完成祂的計劃和工作。今日鑰節提到：「哈拿回答說，主阿：不是這樣，我是心裡愁苦的婦人，清酒濃酒都沒有喝，但在耶和華面前傾心吐意。」（撒上一15）哈拿的愁苦來自上帝不使哈拿生育（撒上一5），這對當時的猶太婦人來說，是極大的羞辱，為此哈拿時常哭泣、心裡愁苦，禱告上帝（撒上一7，8，10）。後來，上帝顧念她、垂聽了她的禱告，使她生下撒母耳，而他成為上帝忠心的僕人，終身事奉上帝。（撒上一11，19，20，28）哈拿的愁苦是有代價的。親愛的，臨到你身上的苦況，上帝都能使它成為你的好處。

1.今天這個原文字有多重的意思，也是相互關連的。「頑梗、悖逆、硬著頸項」的結果是陷入「艱難、困苦」，因此常常帶來「愁苦」。信徒當留意，不要落入當年的以色列民悖逆的景況。「要常常喜樂、不住的禱告、凡事謝恩，因為這是上帝在基督耶穌裡向你們所定的旨意。」（帖前五16~18）
2.哈拿不被愁苦打敗，它反而成為她懇切祈求的動力。她緊握上帝的應許，相信上帝的大能，享受上帝的慈愛，完成上帝的旨意。親愛的，你也可以成為另一個哈拿，用你的苦難榮耀上帝。

1.主所留下的腳印要我們去追蹤，帶血跡的腳步引領我們上寶座。──考門夫人
2.傷疤是取得主權的代價，我們的冠冕要從被我們勝過的巨人手中奪來。患難始終是重大的要素。──考門夫人

1. 耶和華阿，求祢側耳應允我，因我是困苦窮乏的。（詩八十六1）
2. 祂卻將窮乏人安置在高處，脫離苦難，使他的家屬多如羊群。（詩一○七41）
3. 我知道耶和華必為困苦人伸冤，必為窮乏人辨屈。（詩一四○12）

        親愛的主阿，感謝祢的教導，我們願活在祢的旨意之中，讓我們謹守這真理：「要常常喜樂、不住的禱告、凡事謝恩。」因為這是上帝在基督耶穌裡向我們所定的旨意。奉主耶穌基督聖名，阿們！