¸g¤å: | ¸ô¥[ºÖµ¤Ü¤T44¡ã49 |
Æ_¸`: | C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¤÷ªü¡I§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b±z¤âùØ¡F»¡¤F³o¸Ü¡A®ð´NÂ_¤F¡C¡]¸ô¤Ü¤T46¡^ |
°Ñ¦Ò¸g¤å: | ¸Ö¤Ê¤@5¡F¤Ó¤Ü¤C45¡ã56¡F¥i¤Q¤33¡ã41¡F¬ù¤Q¤E28¡ã30 |
´£n
¡@¡@¤Q¦r¬[¤Wªº²Ä¤TÓë§i¡A¤]¬O¥DC¿q¦b¥@³Ì«á¹ï¤÷¤W«Ò©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u¤÷ªü¡I§Ú±N§ÚªºÆF»î¥æ¦b±z¤â¸Ì¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T46¡^¦A¤@¦¸Åý§Ú̬ݸô¥[¹ï¥Dªº´yz¦h»ò¯S§O¡A¥L¥Î¡u¤jÁn³ÛµÛ»¡¡v¨Ó¶D»¡·íC¿qÂ_®ðªº«e¤@¨èªº¥ú´º¡A¨ä¹ê¥D¨Ã¤£¬O¥Ñ©óµ¬¯h¤OºÉ¦Ó¦º¥hªº¡C³o»¡©ú¥Dªº¦º¬O¥X©ó¦ÛÄ@¡A¦]¬°Í¢ªº¥Í©R±±¨î¦bÍ¢¦Û¤vªº¤â¤¤¡AÍ¢§â¦Û¤vªº¥Í©R±Ë¥h¤F¡]¬ù¤Q18¡^¡C¥D¥Î¤jÁn³Û¥s¨Óªí©úÍ¢ªº¤ß§Ó©M«OÃÒ¡A¨º¯u¬O¤@ºØ³Ó§QªºÅw©I¡C¬ù¿«¦b´y¼g³o³Ì«áªº¤@¨è®É¡A´£¨ìC¿q³ÛµÛ»¡¡G¡u¦¨¤F¡I¡v¡]¬ù¤Q¤E30¡^¥DC¿q§¹¦¨¤F¤÷¤W«Ò¤@¤Áªº¦®·N¡]¬ù¤Q¤C4¡^¡C
¡@¡@¥DC¿q±N¦Û¤vªºÆF»î¥æ¦b¤W«Ò¤â¸Ì¡AÃÒ©ú¤W«Ò¹ïÍ¢ªºÂ÷±ó¥u¬O¼È®Éªº¡AÍ¢²×¨snÂk¦^¨ì¤Ñ¤÷¨º¸Ì¡A¦]¬°Í¢Ì쥻´N¬O¤@Å骺¡A¦p¤µÍ¢¦æ§¹¤÷¤W«Òªº¦®·N¡A¥H³Ó§Qªº«H¤ß¡AÂk¦^¨ì¤÷¤W«Ò¨º¸Ì¡AÍ¢±N¦Û¤v¥æµ¹¤W«Ò¡A¨º¬O¦óµ¥ªººaÄ£»P³ß¼Ö¡A¦]¬°¤÷¤W«Ò´Nµ¥µÛÅwªïÍ¢¦b¡u¤Ñ¤W§¤¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡v¡C¥DC¿q³oÓë§i¡A±aµ¹¾ú¥N³\¦h«H®{·¥¤jªº¬ß±æ¡A³\¦h¥Dªº¹²¤H¦p©Y®È¥Ò¡BJ´µ¡B°¨¤B¸ô¼w¡A³£´¿¦bÁ{²×®É¡A¥Î¥DªºÃ«§i±NÆF»î¥æµ¹¤Ñ¤÷¡C¦ýÄ@§Ṳ́]¯à¦p¦¹¡AY§Ṳ́]¯à¹³¥DC¿q¤@¼Ë¡A¦b¥@¤W¦æ§¹¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡A§A´N¯à§@¦p¦¹ªºÃ«§i¡C
|
ë§iªº¾Þ½m
³æ¤¸¤¤§4¡G¡uÄ@±zªº°ê°Á{¡v
¡@¡@·í§Ú̯à´L¤Ñ¤÷ªº¦W¬°¸t¡A§Ú̦۵M·|¸Û¼°ªº¬èë¡G¡uÄ@±zªº°ê°Á{¡v¡A¤Ñ¤W°ê«×ªº°Á{¡A¤£¶È¬O¤W«ÒºaÄ£ªº¤@¤jÅã²{¡A¤]¬OÍ¢²³¨à¤kªº®¦¨å¡A§ó¬O¥@¬Éµ¥Ôªº±ÏÅ«¡A¦ý½Ðª`·N¡u¤W«Ò°ê«×ªº°Á{¡v¤]¥²¶·nÂǵۧÚ̪ºÀµ¨D¡A¦p¦¹§Ṳ́~¯à»P¥D¦P¨É¥úºa¡C
|
ë§iªºª÷¨¥
¡Eë§i¤£·|¥u¦]¬°§Ú̳¬¤WÂù²´ªº¼Ò¼Ë¡A´N¥Ñ¤Z¤Hªº»y¨¥Åܦ¨¤Ñ°óªº»y¨¥¡C¡X¡XLeonard Ravenhill
¡Eë§i¤]¤£·|¦]¬°§Ú̪ºÂù½¥¸÷¤U¡A¦Ó¦¨¬°Ã«§i¡C¸tÆF¯à¨£ÃÒ§Ú̪ºÃ«§i¡C¡@¡@
¡X¡XLeonard Ravenhill
|
ë§iªºÀ³³\
¡E¡u¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤v±Ëªº¡C§Ú¦³Åv¬`±Ë¤F¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡F³o¬O§Ú±q§Ú¤÷©Ò¨üªº©R¥O¡C¡v¡]¬ù¤Q18¡^
¡E¡uÍ¢¬O¤W«ÒºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¤W«Ò¥»Å骺¯u¹³¡A±`¥ÎÍ¢Åv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³¡AÍ¢¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C¡v¡]¨Ó¤@3¡^
¡E¡u¦ý²{¦b°ò·þ¤w¸g¨Ó¨ì¡A§@¤F±N¨Ó¬ü¨Æªº¤j²½¥q¡A¸g¹L¨º§ó¤j§ó¥þ³Æªº±b¹õ¡A¤£¬O¤H¤â©Ò³y¤]¤£¬OÄÝ¥G³o¥@¬Éªº¡F¨Ã¥B¤£¥Î¤s¦Ï©M¤ûÃ}ªº¦å¡A¤D¥Î¦Û¤vªº¦å¡A¥u¤@¦¸¶i¤J¸t©Ò¡A¦¨¤F¥Ã»·Å«¸oªº¨Æ¡C¡v¡]¨Ó¤E11¡ã12¡^
|
¤W¤@½g ¤U¤@½g
|