´£n
¥q´£¤Ï¬°¥D®î¹Dªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¨ººØ±q®e´N¸q¡B²@µL¬ÈÄß¡B³ß¼Öº¡¨¬¡B¦n¹³¤Ñ¨Ïªº±»ª¡C»P¨º¨Ç·¥¨ä´o«ã¡B¤ß¤¤®£Äß¡B«r¤ú¤Á¾¦¡A¤â¤¤®³µÛ¥ÛÀYn¥´¦º¥Lªº¤H¦¨¤F¦óµ¥¤jªº¹ï¤ñ¡C¸t¸g°O¸ü¡G¡u²³¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N·¥¨ä´o«ã¡A¦V¥q´£¤Ï«r¤ú¤Á¾¦¡C¦ý¥q´£¤Ï³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w·ú±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¤W«ÒªººaÄ£¡A¤S¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¤W«Òªº¥kÃä¡C´N»¡¡G§Ú¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¤H¤l¯¸¦b¤W«Òªº¥kÃä¡C²³¤H¤jÁn³Û¥s¡AݳµÛ¦Õ¦·¡A»ô¤ß¾Ö¤W«e¥h¡C§â¥L±À¨ì«°¥~¡A¥Î¥ÛÀY¥´¥L¡C§@¨£ÃÒªº¤H¡A§â¦ç»n©ñ¦b¤@Ó¤Ö¦~¤H¦W¥s±½Ã¹ªº¸}«e¡C¥LÌ¥¿¥Î¥ÛÀY¥´ªº®ÉÔ¡A¥q´£¤Ï©IÆ~¥D»¡¡G¨D¥DC¿q±µ¦¬§ÚªºÆF»î¡C¤S¸÷¤U¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¥Dªü¡I¤£n±N³o¸oÂk©ó¥LÌ¡C»¡¤F³o¸Ü¡A´NºÎ¤F¡C±½Ã¹¤]³ß®®¥L³Q®`¡C¡v¡]®{¤C54~60¡^¥q´£¤Ïªº¸Ü¥y¥y¦³¦p¨â¤bªº§Q¼C¨ë¤J¡Bå¶}¥L̤ߤ¤ªº¤ß«ä¡B·N©À¡AµÛ¹ê¨ëµh¥L̪º¨}¤ß¡C
´N³o¼Ë¡A¥q´£¤Ï¦b¶Ã¥Û»ô¸¤§¤U¬°¥D®î¹D¤F¡C¥L¥Î¥Í©R®Â½Ã¥L©Ò«H¡B©Ò·R¡B©Ò¶¶ªAªº¥D¡C ¥L««¦º¤§»Ú¡A¤´®Äªk°ò·þ¡A¬°¨º¨Ç¥[®`©ó¥Lªº¤Hë§i¡C¥L¥H¶¶ªAªº«H¤ß¡A¹ê½î°ò·þ¯u¥¿ªº·R¡C¸t¸g³Ì«á¥Î¡uºÎ¤F¡v¨Ó´yz³o¦ì«H¤ß¶¶ªA«iªÌ¤§¦º¡A¥q´£¤ÏªºÃ«§i¡A¨Ï¥L¯à·L¯ºªº¶i¤J¥DªºÃh©ê¤¤¡C©Ò¦³¬°¥D®î¹DªÌ¡A³£¬O¦sµÛ¶¶ªAªº«H¤ß¡B±aµÛ¶¶ªAªº¬ß±æ¡A¥h¨£¥L̩ҷRªº¥D¡C¸ô¥[¥Í°Êªº¬ö¿ý¤F¥q´£¤Ï®î¹Dªº¹Lµ{¡A§e²{¤F¤H¤ßÀI´cªº¥i©È¡A¼»¥¹ÁÒ¨î¾Þ±±ªº¥i´c¡F¤]¹üÅã¤F¥D¹ï¨º¨Ç©¾¤ß«i´±ªº¹²¤H¡A½ç¥L̨¬°÷ªº¯à¤O¡B«H¤ß©M®¦¨å¡A±o¥H¨£¨ì¤Ñ¤Wªººa´º¡A¬Ý¨£¥DªººaÄ£¡A³o¨Ç´N¨¬¥HÅý¥L̦sÄÇ®¤ªº·R¡B¶¶ªAªº¤ß¡Aªï±µ©Ó¨ü©Ò¦³ªºWµh©M¦º¤`¡C¿Ë·Rªº¡A©Ò¦³®î¹DªÌªº¦å¡A³£¨S¦³¥Õ¬y¡C¥L̦p¦P´þ¼í¤j¦aªº¾i¤À¡A¬°¥Dªº±Ð·|¡A¶}¥X¤@¦·¦·½AÀö¬üÄRªºªá¦·¡A³o¬O¹ï¥D³Ì¤jªº´Lºa¡C
Àq·Q
1.¥Dªº·R¡A¯à¨Ï¤H¬°¤§¥Í¡B¬°¤§¦º¡C¥q´£¤Ï¤@¥Í»{©wC¿q¬O¥D¡A¸Û¦p¥L¦W¦rªº·N«ä¡A¥L¬O±aµÛ«a°Ã¦bºaÄ£¤¤¡A¦×Åé¼È®É¡uºÎ¤F¡v¡AÆF»î¶i¤J¥Ã«í¥DªºÃh©ê¸Ì¡C¥L®Äªk°ò·þÄÇ®¤ªº·R¡Aª½¦ÜÃ`¤U¦b¦a¤Wªº³Ì«á¤@¤f®ð¡C¥LªºÃ«§iÅý¤H·P°Ê¡AÅý¥D³ß®®¡C³o¬O¯u¥¿¶¶ªA¥Dªº¥Í©R¡C
2.¥q´£¤Ïªº®î¹D±a¨Óªº¼vÅT¬O¥LµLªk·Q¹³ªº¡A±Ð·|¦]¥Lªº¦º¡A¦³¤F¶i¤@¨BªºÂX®i¡A¤j¼Æ¤H±½Ã¹¤ß¤¤ºÖµªººØ¤l¤]¦b¦¹®É®I¤U¡C¤W«ÒÂǵۮî¹DªÌªº¦å¡A«Ø¥ßÍ¢ªº±Ð·|¡A¨ÏºÖµªººØ¤l¶}ªáµ²ªG¡C³o¤@¤Á³£¦]¤Hªº¶¶ªA©Ò±a¥X¨Óªº¡C
¶¶ªAªºª÷¨¥
1.¥D¦³®É©µ¿ðÍ¢ªº±Ï§U¡A¬°µÛn¸Õ·Ò§Ú̶¶ªAªº«H¤ß¡A¶Ê«P§Ú̶¶ªAªºÃ«§i¡C¢w¢wAlexander Maclaren
2.¨S¦³¤@Óë§i¶¶ªA·|µê¯Ó¡C§Ú̶¶ªAªºÃ«§i¡A¤W«Ò±q¨Ó¤£·|¤£µªÀ³©Î¤£ª`·N¡F¦³³\¦h¨Æ±¡§ÚÌ¥H¬°³Q¤W«Ò©Úµ´¤F¡A¹ê¦b¡A¬é¬O©µ¿ð½}¤F¡C¢w¢wH. Bonar
¶¶ªAªºÀ³³\
1.¬°¸q¨ü¹G¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L̪º¡C¡]¤Ó¤10¡^
2.¦bC©MµØ²´¤¤¬Ý¸t¥Á¤§¦º¡A·¥¬°Ä_¶Q¡C¡]¸Ö¤@¤@¤»15¡^
3.¤HY¦]§Ú°d½|§AÌ¡B¹G¢§AÌ¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§AÌ¡A§AÌ´N¦³ºÖ¤F¡CÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A̦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡F¦b§AÌ¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G¢¥LÌ¡C¡]¤Ó¤11¡ã12¡^
|