´£n
Å¥¹D¡F¦u¹D¡Fµ²ªG¤l¡C¤@Áû¸Û¹ê¡Bµ½¨}ªº¤ß²z·í¦³³o¼Ëªºªí²{¡C§l¦¬¤F¡u¤W«Òªº¹D¡v¡]11¸`¡^¡Aµ²¥XªG¤l¤]«Ü¦ÛµMªº¡C
¦Ü©óµ²ªº¬O¤°»òªG¡HC¿q¨Ã¨S¦³»¡¡FÍ¢¥u»¡©Òµ²ªºªG¥Íªø°_¨Ó¬Oì¨Óªº¦Ê¿¡]8¸`¡^¡C¤@¦Ê¿ªº¼Wªø¥i¬O«ÜÅå¤Hªº¡I¯S§O¬O·í§Ú̧â¤@ÁûºØ¤l·Q¦¨¬OÂk¦V°ò·þªºÆF»î¡CC¿q¬O»¡§ÚÌn»â¤@¦ÊÓ¤H«H¥D¶Ü¡H
§Ṳ́¤¶¡¦³¨Ç¤H¤@¥Í¤¤¥u»â¤@©Î¨âÓ¤H«H¥D¡A«ç»ò¿ì©O¡H¨º¨Ç®Ú¥»ÁÙ¨S¦³»â¤@Ó¤H«H¥Dªº¤H¤S¦p¦ó©O¡H¦b§A¶}©l¬°¦Û¤v¶ÇºÖµªºªí²{·Ð¼~¤§«e¡AÅý§ÚÌ¥ý¨Ó¦n¦nªº·Q¤@·Q¡C¸t¸g±q¨Ó¨S¦³±N¡uµ²ªG¡v§½¦b»â¤HÂk¥D³o¤@¼h±¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ï®{«Où¥Î¡u¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡K¡K¡C¡v³o¨Ç¡u¸tÆFªºªG¤l¡v¡]¥[5¡G22-23¡^¨Ó§Î®e¡uµ²ªG¡v³o¦^¨Æ¡CªG¤l¦]¦¹«üªº¬O§A¥Í©Rªº½è©M¶q¡C¦pªG§Ú̦b§Ú̪º¾FªÙµ²¥X©M¥¡B³ß¼Ö¡B©Î®¦·O¡K¡K¡A§ÚÌ´N¬O¦hµ²ªG¤l¡C¦pªG§Ú̱a»â¤@¡B¨â¦ì¾F©~«H¥D¡A¨º¤]¬Oµ²ªG¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§Ú̱aµ¹§Ú̪º¤Ñ¤÷¤@¨Ç³ß¼Ö¡A§Ú´±»¡¨º¤]¬Oµ²ªG¡C
ÃöÁä¦b©ó¡An¡uµ²ªG¡v¦Ó¤£n¡u±H¥Í¡v¡C¥ß§Ó¦¨¬°¤W«Ò¹ï¥@¤H¤§·Rªº©µ¦ù¡A¦p¦¹¡A§A´NºÙªº¤W¬O¦³¡u¸Û¹ê¡Bµ½¨}ªº¤ß¡v¤F¡I
|
Overview
Hear. Retain. Produce. That¡¦s what ¡§noble and good hearts¡¨ do. The object of the hearing and retaining is the Word of God (v.11). And ¡§fruit¡¨ is the result.
What kind of fruit? Well, Jesus doesn¡¦t say. What He does say is that the fruit produced represents ¡§a hundred times more then was sown¡¨ (v.8). We¡¦re talking a 10,000 percent increase here! Pretty intimidation. Especially if we think of a single seed as one soul won to Christ. Is Jesus suggesting we¡¦re to reproduce ourselves 100 times? What about those of us who¡¦ve won maybe one or two people to the Lord in our entire lives? What about those who¡¦ve yet to lead their first soul to Christ?
Before you¡¦re overcome with a performance-anxiety attack, let¡¦s think it through. Fruitfulness in the Bible is never described only in soul-winning terms. In fact, the apostle Paul talks of it in terms of ¡§love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control¡K¡¨, the ¡§fruit of the Spirit¡¨ (Gal.5:22, 23). Fruit, then, refers to the general quality, as well as the quantity, or your life. If we¡¦re producing peace, joy, or goodness among our neighbors, we¡¦re fruitful. If we¡¦re leading a neighbor or two to the Lord, as well, then that¡¦s fruitfulness, too. Indeed, if we¡¦re bringing our heavenly Father some joy, I dare say that¡¦s fruitfulness as well.
The key is to be fruitful rather than parasitical. Be an extension of God¡¦s love for the word. Do this, and you¡¦ll be one of those with ¡§a noble and good heart¡¨.
|