| |
聖經問題總解
  五 弗人何以又稱為呂彼亞人?(耶四六9 )
|
在這一節經文中提到「就是手拿盾牌的古實人和弗人,並拉弓的路德族」中有小字「弗人又作呂彼亞人」。在以西結書三十5節及三八5節中,也有同樣的小字。弗人是希伯來文的字音,呂彼亞人是七十士譯本的希臘文字音Libyans,何以一個名稱有兩個音呢?例如在聖經中所稱的希利尼人Greek(約七35,十二20),即是我們所稱之為希臘人Greece(珥三6)。這弗人到了七十士譯本時代,已被稱為呂彼亞人;那古實人、弗人,與路得人三族,乃是當時埃及的盟國。
|
|
|
奉獻 Offering
讀經日程免費訂閱 Email Subscription
最新消息 Newsletter
|
|
|