|
|  |
聖經問題總解
八. 聖經都是神所默示的意義如何？(提後三16)
|
| 「聖經都是神所默示的」，當初譯經者為了忠於原文的本意起見，在這一句話下面加有小字，或作「凡神所默示聖經」，意思表示除了神所默示祂的眾僕人所寫成的這本聖經之外，其他非神所默示的一切經典作品，皆不能與聖經等量齊觀，在猶太人的意念中，是認為舊約全部39卷聖經，都是神所默示的。但在保羅的心目中不獨是舊約聖經，他是指著包括即將快要完成的新約各卷完全在內，如淺文理本譯作「諸經，本上帝所默示」，其意義當是函蓋全部新舊約的各卷在內了。
這裏所謂「默示」一詞，其原文字是(神，呼氣，靈God Breathed)，意思是神呼氣(參詩卅6)，英文譯為「Inspiration」，呂振中譯本將這一句譯為「受上帝靈感的經典」，可知其原文意義，就是由神的聖靈感動作者們的心意而寫出神的話，正如彼得的解譯「因為預言從來沒有出於人意的，乃是人被聖靈感動說出神的話來」(彼後一21)。由於聖經是出於神的靈感特別寫成的，對於人生的盼望，生活規範，道德靈性等等啟示和教訓，處處有益。此乃是人類追求永不改變真理之大經，其價值之高，實無與倫比也。 |
|
|
奉獻 Offering
讀經日程免費訂閱
Email Subscription
最新消息
Newsletter
|
|
|
